אַקטאַווייט די סאַבטייטאַלז פון אַ ווידעא אויף YouTube עס איז שיין סטרייטפאָרווערד. אויב איר טאָן ניט וויסן ווי צו טאָן דאָס, טאָן ניט זאָרג. מיר וועלן לערנען אַלץ וועגן דעם טשיקאַווע געצייַג וואָס ינקאָרפּערייץ די פאָלקס סטרימינג ווידעא פּלאַטפאָרמע און אַלאַוז אונדז צו זען אינהאַלט אין אן אנדער שפּראַך.

סובטיטלעס אויף יאָוטובע דינען ניט בלויז צו פֿאַרשטיין די ווידיאס אין אנדערע שפּראַכן אָבער זיי זענען אויך אַ ויסערגעוויינלעך אָפּציע פֿאַר יענע וואָס האָבן עטלעכע טיפּ פון געהער ימפּערמאַנט. הייַנט מיר ווייַזן איר די יזיאַסט און פאַסטאַסט וועג צו אַקטאַווייט דעם פֿונקציע פֿון די פּיסי אָדער די אַפּ.

פארוואס זענען סאַבטייטאַלז וויכטיק אויף יאָוטובע?

פילע וסערס נאָך טאָן ניט פֿאַרשטיין די וויכטיקייט פון סאַבטייטאַלז אין די YouTube פּלאַטפאָרמע. זיי קענען זיין נוציק אין יענע מאָומאַנץ ווען מיר וועלן צו שפּילן אַ ווידעא אין אן אנדער שפּראַך, אָדער נאָר ווען מיר זענען אין אַ פּלאַץ מיט אַ פּלאַץ פון ראַש, וווּ עס איז אוממעגלעך צו הערן די ווידעא אַודיאָ.

סובטיטלעס קענען אויך ווערן אַ ויסגעצייכנט אָלטערנאַטיוו אין די קאַסעס וואָס מיר געפֿינען זיך אין ספּייסאַז וואָס די געזונט פון די ווידיאס קענען ניט זיין אָדער זאָל ניט זיין געהערט אין הויך באַנד.

וועלכער די סיבה, די וויכטיק זאַך איז אַז יאָוטובע אָפפערס אונדז די אָפּציע צו אַקטאַווייט די סאַבטייטאַלז. דער פּראָצעדור צו טאָן דאָס איז גאַנץ פּשוט און געשווינד, און דער בעסטער פון אַלע איז אַז מיר קענען קאַנפיגיער עס פֿון די פּיסי אָדער אפילו פֿון די מאָביל אַפּלאַקיישאַן.

אַקטאַווייט סאַבטייטאַלז פֿון פּיסי

צו אַקטאַווייט סאַבטייטאַלז אויף יאָוטובע פֿון אונדזער קאָמפּיוטער מיר דאַרפֿן בלויז אַ קאָמפּיוטער מיט אַן אינטערנעט פֿאַרבינדונג. עס איז ניט נויטיק צו אָפּלאָדירן אנדערע אַפּלאַקיישאַנז אָדער מגילה. דאָ זענען די טריט וואָס מיר מוזן נאָכפאָלגן:

  1. עפענען יאָוטובע פֿון דיין פּיסי בלעטערער דורך ענטערינג youtube.com
  2. זוך די ווידעא איר ווילן צו שפּילן
  3. קליקט אויף דעם בילדל "setup”אַז איז געוויזן אין די דנאָ פון די פּלייבאַק פֿענצטער.
  4. קליקט אויף "סובטיטלעס"
  5. קלייַבן די מערסט באַקוועם לויט די שפּראַך
  6. גרייט. די ווידעא וועט איצט זיין סאַבטייטאַלז אָנגעשטעלט

אין פאַל פון פעלן קער אַוועק סובטיטלעס אין דעם ווידעא, איר נאָר האָבן צו איבערחזרן יעדער פון די אויבן דיסקרייבד טריט און ונטשעקק די "סובטיטלעס" קעסטל

קער אויף סאַבטייטאַלז פֿון אַ יאָס מיטל

די פּראָצעדור צו אַקטאַווייט סאַבטייטאַלז פֿון אַ יאָס מיטל איז אויך גאַנץ פּשוט. אויב איר נאָך טאָן ניט וויסן ווי צו טאָן דאָס, באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו די שריט דורך שריט וואָס איר זאָל נאָכפאָלגן:

  1. עפענען יאָוטובע אויף דיין יאָס מיטל
  2. לאָקאַטעס און שפּיל די ווידעא פון דיין ברירה
  3. גיט אויבן די דריי ווערטיקאַל דאַץ וואָס דערשייַנען אין דער אויבערשטער רעכט ווינקל פון דעם עקראַן.
  4. דריקט אויף די סאַבטייטאַל אָפּציעס (CC) און סעלעקטירן די מערסט באַקוועם לויט די שפּראַך.

אַקטאַווייט סאַבטייטאַלז פֿון אַנדרויד אַפּ

פֿון די YouTube רירעוודיק אַפּלאַקיישאַן פֿאַר אַנדרויד עס איז אויך מעגלעך צו אַקטאַווייט די סאַבטייטאַלז פון קיין ווידעא:

  1. עפענען די Youtube אַפּלאַקיישאַן אויף דיין רירעוודיק
  2. זוך און רעפּראָדוצירן די ווידעא פון דיין ייבערהאַנט
  3. גיט איבער די דריי ווערטיקאַל ווייזט (אויבערשטער רעכט ווינקל)
  4. סעלעקטירן דעם אָפּציע "סובטיטלעס"


איר קען אויך זיין אינטערעסירט:
קויפן פאָללאָווערס
אותיות פֿאַר ינסטאַגראַם צו שנייַדן און פּאַפּ